Sia-sia belaka engkau berikan cermin bagus
ini;
Kala yang kulihat bukan bayanganmu,
Waktu tak kudapati bayangan yang kucari,
bayanganmu,
Hanyalah bayangan yang lari dari tahun ke
tahun, bayanganku saja.
Hadiahmu kupulangkan, sebab kini tidur
menghindariku,
Sebab ini bukan bayanganmu, melainkan
bayanganku yang kulihat.
Dari Milorad Pavić, Kamus
Khazar: Sebuah Novel Leksikon, Serambi, Jakarta, 2009.
 |
| A Girl Looking at Herself In The Mirror by John James Masquerier |
Sumber gambar:
No comments:
Post a Comment